Frankreich betreibt einen bürokratischen Aufwand zum Schutz des Französischen. Dagegen habe Deutschland seine Sprache gegenüber einer Flut von Anglizismen aufgegeben, meint Aleksandra Rybińska in der polnischen Tageszeitung Rzeczpospolita [5] (Die Republik). Ein Auseinanderdriften der Gesellschaft in der Sprache erkennt dagegen Jürgen Trabant in der Süddeutschen Zeitung [6]: Die Oberschicht schicke ihre Kinder auf zweisprachige Schulen, während in der »proletarischen und migrantenreichen« Bevölkerung oft kein richtiges Deutsch gesprochen werde.
Links:
[1] http://dasdossier.de/stichwort/sprache
[2] http://dasdossier.de/stichwort/anglizismen
[3] http://dasdossier.de/nutzer/jos%C3%A9phineglenz
[4] http://dasdossier.de/sites/dasdossier.de/files/imagecache/Vollbild/imagefield/crazy-567.jpg
[5] http://www.presseurop.eu/de/content/article/214941-franzoesisch-widersteht-deutsch-vergeht
[6] http://www.sueddeutsche.de/jobkarriere/324/497627/text/
[7] http://dasdossier.de/medium/rzeczpospolita
[8] http://dasdossier.de/autor/aleksandra-rybinska
[9] http://dasdossier.de/medium/sueddeutsche-zeitung
[10] http://dasdossier.de/autor/juergen-trabant